Circumventing the Circle of Death -
A pacifist finger exercise
EN
This performance shows the attempt of a peaceful meeting between two armies within a WW2 strategy game. The algorithm of the game forces the soldiers to attack automatically as soon as they spot each other. The bloodshed can be eschewed, however, by keeping them in constant movement and avoiding direct view. The maneuver turns into a precarious circular dance, which – over time –inscribes itself into the landscape.
By Total Refusal - Digital Disarmament Movement
(Leonhard Müllner, Robin Klengel und Michael Stumpf)
DE
“Circumventing the Circle of Death” ist der Versuch einer friedlichen Begegnung zweier feindlicher Armeen innerhalb eines Strategiespiels (Sudden Strike 4). Der Algorhythmus des Spiels zwingt die Soldaten, sich gegenseitig zu attackieren, sobald sie sich direkt gegenüberstehen oder stehenbleiben.
Das kontinuierliche Umkreisen bildet die einzige Form der friedlichen Völkerbegegnung. Mit der Zeit schreibt sich dieser pazifistische “Kreistanz” in den weißen Schnee ein.
Von Total Refusal - Digital Disarmament Movement
(Leonhard Müllner, Robin Klengel und Michael Stumpf)
